일상회화#16 日常会話#16 台風
- 柳 相守
- 2018年9月1日
- 読了時間: 1分
일상회화#16 日常会話#16 台風
라디오: ラジオ
오키나와 부근에서 본토로 북상중인 태풍21호는 2일오후12시에는 동경에 상륙할 예상입니다.
沖縄近辺でから本土に北上中の台風21号ですが2日午後12時には東京に上陸する予報です。
이 예보에 따라 나리타공항과 하네다공항은 1일 도착최종편이후, 운항을 당분간 중지한다는 발표가 있었습니다.
この予報に伴い、成田空港と羽田空港は1日到着最終便以降、運航を見送ると発表がありました。
운항재개는 4일이후로 예상하고 있습니다.
運航再開は4日以降の見込みです。
토모코: 있잖아. 뉴스봤어? 못 갈것같네.
智子:ね、ね、ニュースみた?行け無さそうだね。
미네코: 아-. 모처럼 여행가는건데 이게 뭐야. 에어부산에 전화해 봤어?
峰子:あー。せっかくの旅行なのに台無しだね。エアプサンに電話してみた?
토모코: 전화는 안했는데 홈페이지보니까운항안한데.
智子:電話はしてないけどホームページ見たら運航見送りだって。
미네코:그래. 어쩔래? 국내 어디 갈까?
峰子:そっか。どうする?国内のどっかいく?
토모코: 음... 좀 더 기다려 보자.
智子:やーもうちょっと様子見ようよ。
미네코: 일단 애들한테는 라인해 놀께.
峰子:一応皆にはラインしておくよ。
ご存じでしたか。
ハングル
韓国語
レッスン
函館
ホームページ
アメバブログ
Kommentare