일상회화#6 日常会話#6 同級生とバッタリ
- 柳 相守

- 2018年5月25日
- 読了時間: 1分
일상회화#6 日常会話#6 同級生と話す
(에리카가 버스를 기다리고 있다.)
(エリカがバスを待っている。
메구미: 어. 오랜만이네 잘 지내
めぐみ: オー、ひさしぶり~。元気にしてた?
에리카: 그래 잘 지네. 애들이랑 남편도 잘 있지? 애들 많이 컷겠다.
エリカ: そうそう元気元気。子供達とご主人も元気?子供多くなったでしょ。
메구미: 그래. 첫째가 벌써 18살이야 내년에 대학생이다.
めぐみ: そうだよ。上がもう18だよ。来年大学生になるよ。
에리카: 참 세월 빠르다. 대학은 어디 보낼꺼야.
エリカ:早いねー。大学はどこの?
메구미: 글쎄. 국립대 보내고 싶은데, 그게 내 맘대로 되는 것도 아니고.
めぐみ: そうだね。国立言ってくれればいいけど。思うようにはいかないし。
에리카: 전공은 뭐 할건데
エリカ: 専攻は?
메구미: 일단 대학부터 정해야지.
めぐみ: まず大学を決めてからだね。
에리카: 그렇구나. 아. 버스왔다. 다음에 천천히 얘기하자
エリカ: そっか。あ、バス来た。今度ゆっくり話そう~
ご存じでしたか。
ハングル
韓国語
レッスン
函館
ホームページ
アメバブログ
コメント